Si vous faites une demande de nationalité luxembourgeoise, l'une des étapes obligatoires est de réussir le Sproochentest — l'examen officiel de langue luxembourgeoise. Organisé par l'Institut national des langues Luxembourg (INLL), cet examen oral évalue votre capacité à parler et à comprendre le luxembourgeois à deux niveaux distincts.
Que signifie "Sproochentest" ?
"Sproochentest" signifie simplement "test de langue" en luxembourgeois. Il s'agit de l'exigence linguistique obligatoire pour l'acquisition volontaire de la nationalité luxembourgeoise. La seule exception concerne les personnes résidant légalement au Luxembourg depuis plus de 20 ans — mais même elles doivent suivre au minimum 24 heures de cours de luxembourgeois.
Les deux parties de l'examen
Le Sproochentest est entièrement oral — il n'y a aucune composante écrite. L'examen complet dure environ 45 minutes et se divise en deux parties distinctes.
Partie 1 — Expression orale (niveau A2, ~10 minutes)
Il s'agit d'un entretien en face à face avec un examinateur certifié, divisé en deux sous-parties :
- Entretien (5 min) : l'examinateur propose deux sujets du quotidien — travail, famille, loisirs, logement, vie quotidienne. Vous en choisissez un et engagez une conversation guidée.
- Description d'image (5 min) : l'examinateur présente trois supports visuels. Vous en choisissez un et le décrivez ou le commentez en luxembourgeois.
Les examinateurs évaluent l'étendue du vocabulaire, la fluidité, la clarté, la correction grammaticale, la cohérence et l'interactivité. Une prononciation parfaite n'est pas requise — l'essentiel est d'être compris.
Partie 2 — Compréhension orale (niveau B1, ~25 minutes)
Cette partie se déroule sur tablette. Vous écoutez trois enregistrements audio distincts et répondez à des questions à choix multiples après chacun d'eux. Chaque enregistrement est diffusé exactement deux fois. Les documents sonores sont généralement :
- Un court bulletin d'information radio sur l'actualité locale luxembourgeoise
- Une conversation du quotidien entre deux personnes
- Un troisième extrait audio sur un sujet familier
Au niveau B1, vous devez être capable de comprendre les points essentiels d'un discours clair et standard sur des sujets familiers — y compris les bulletins radio et les informations.
Critères de réussite
L'examen est noté sur la base réussite/échec. Pour réussir, vous devez obtenir au moins 50 % des points à la partie expression orale. Le taux de réussite global est resté stable à environ 70 % depuis plus d'une décennie.
Comment s'inscrire
L'inscription se fait en ligne via le portail MyINL sur myinl.inll.lu. Les sessions d'examen se tiennent tout au long de l'année dans plusieurs centres, notamment à Glacis et Belval. Les frais d'inscription s'élèvent à 75 €.
Conseil : Entraînez-vous aux deux parties du Sproochentest avec Sproochentest AI — des prompts A2 guidés pour l'expression orale et des clips B1 pour la compréhension orale, avec un retour AI immédiat, disponible sur iOS, Android et web.